KONTAKT / contact

SriLanka_Nuga_017 kroc

Für Reisende aus Deutschland:

  SAM_7782 558812_433481800034583_146639249_n

Achtung! Für alle deutschsprachigen Kunden: 

Da Nuga und ich, Marion, uns die Arbeit aufteilen, gehen alle deutschen Anfragen ausschließlich über mich, Marion. Bitte daher direkt und für deutsche Kunden (auch Schweiz, Österreich und Niederlande) ausschließlich meine @mail verwenden (dr.sk@hotmail.de) !

So können wir garantieren, dass alle Anfragen optimal und sehr zeitnah vom zuständigen “Teamleiter” – Marion – beantwortet werden –  ansonsten muss mir Nuga umständlich Eure Anfragen weiterleiten – er selber wird sie definitiv nicht bearbeiten – und er checkt seinen Account zudem nicht regelmäßig, da er selber ständig auf Touren ist!! Dies gilt auch für die u.g. Urlaubsabwesenheiten von Marion.

Ihr könnt ausschließlich in Deutsch schreiben.

 

Deutscher Kontakt, alleinige Vermittlung und Reiseplanung für den deutschsprachigen Raum (auch Niederlande, Schweiz und Österreich):

Dr. Marion Schwartzkopff, Düsseldorf, Otto-Hahn-Str. 109

Email: dr.sk@hotmail.de

+ 49 172 67 39 430

Achtung!! Wir sind vom 21. November bis zum 14. Dezember unterwegs, teilweise im Wifi-Off.
Ich bitte daher um Euer Verständnis, dass ich in dieser Zeit nicht so schnell antworten oder gar Eure Buchungen entgegen nehmen kann. Gebt mir daher immer ein paar Tage Zeit, um zu antworten.
Bitte bedenkt dies bei Euren weiteren Planungen, denn wir brauchen in der Regel doch so 7-10 Tage Vorlauf, um Eure Reisen sauber zu organisieren. Insbesondere für die Hauptsaison im Dezember/Jahreswechsel zeichnet sich schon heute ab, dass es sehr voll werden wird….dh bitte frühzeitig einplanen, damit wir unsre Wunschhotels auch noch bekommen. 
Aus Gründen der neuen Europäischen Datenschutzrichtlinie ist es lediglich möglich, mich telefonisch oder per email zu kontaktieren. Anfragen über Messengerdienste wie whats app sind nicht möglich bzw. werden nicht beantwortet.

 

 

For clients coming from all other coutries than Germany, Switzerland, Austria or Neherlands:

Nugadheni A. S. Kosala Kumara – “Nuga”

Email: sudathkosala@gmail.com

Telephone: +94 71 356 2382

Unfortunately Nuga can’t check his mails while he is  on tour with clients.
 
For German speaking clients, please use exclusively Marion´s @mail as she answers all German requests – and you may write directly in Germany language.
 

 

Wer sich über unsere Touren informieren möchte:

480px-Facebook_icon_2013.svg: Nugadhenitours;

* bei der GEO community hat Marion ich als “Reisefuehrer des Herzens” dort etliche Berichte gepostet, desgleichen im Tripadvisor, beim Stefan Loose Asien-Forum, im Lonely Planet Asien-Forum

* im weltreiseforum.com unter Marion Schwartzkopff

* bei Amazon etc. erhältlich Berichte über unsere Touren unter “Sri Lanka – Reiseführer des Herzens, Bd. 1-4”